Erste Eindrücke in Bolivien  -  First Impressions in Bolivia
Auf dem Altiplano am Sajama, mit 6530 m der höchste Berg Boliviens					Beautiful sceneries in the Altiplano at the foot of the 21,400 feet high Mount Sajama
		....	............	......	..................
	Plötzlich tanzen festlich geschmückte Aymaras an unserem Amarillo vorbei
	Suddenly our Amarillo is surrounded by dancing Aymaras in festive costumes			Ein Kindheitstraum wird wahr: Im Schilfboot auf dem Titicaca-See A reed boat on Lake Titicaca
	Frauen in Bolivien Women in Bolivia
La Paz
					Die moderne Innenstadt von La Paz (Panoramabild aus 2 Fotos, von Ursula meisterhaft fotografiert) Downtown La Paz
	Ernesto Hug hilft bei jedem Problem		Pfarrer Sievers entwarf diese Kirche selbst
	Ernesto Hug can help with every problem		The tasteful church of pastor Sievers
Mit Jörg Steiger auf dem Beni Fluss bei Rurrenabaque						Vor allem Indio-Frauen arbeiten in der Möbeltischlerei, die Pfarrer Sievers aufgebaut hat
Exploring the Beni River near Rurrenabaque						Indio women produce fine furniture from pine wood
Volkstanzfest in Peru  -  Traditional Dance Festival in Peru
	In Raqchi			Kleine Zuschauerin Little Aymara girl
	Einladung zum Mitfeiern We are invited to eat and drink
					Ein Prosit mit Maisbier Cheers with local corn beer
Tanz auf den Inka-Mauern Dancing on Inca walls
Bilder aus Peru  -  Pictures from Peru
	Cusco bei Nacht: Kirche La Compania (Postkarte)	Machu Picchu, Ziel und Höhepunkt der Reise nach Peru
	Cusco at night: Plaza de Armas (postcard)	Machu Picchu: a dream comes true
6 Wochen in Coroico (Bolivien)  -  For 6 weeks in Coroico (Bolivia)
	Auf dem höchsten Pass unserer Reise (4725 m)		Ein Tag mit schöner Sicht in Coroico
	The highest pass of our tour (14,200 feet)		Beautiful view from our house in Coroico
	Der steile Pfad hinauf zu unserem Haus		Unser uriges Haus in Coroico
	The path to our house is steep and runs through many plants		Our cozy house at the edge of a mountain
Rundreise durch Bolivien  -  Roundtrip through Bolivia
La Paz Cochabamba Tarabuco Sucre Potosi Uyuni Oruro La Paz (1700 km)						Der warme Kratersee Tarapaya - unser schönster Schlaf- und Badeplatz in Bolivien The warm crater lake Tarapaya is our favourite camping spot in Bolivia
	Wir begegnen wieder netten, interessierten Menschen		Rundbau im Planeta da Luz bei Cochabamba
	We are happy to finally meet nice people who show an interest in us		An interesting shape of a house in Planeta da Luz
	Futuristisches Haus		Schöne Formen
	Futuristic house designed by a Spanish architect		Beautiful forms in the house
Auf dem Sonntagsmarkt in Tarabuco
At the Sunday market in Tarabuco
	Der farbenprächtigste Markt in Südamerika, den wir gesehen haben
	The most colourful market that we have seen in South America
Salar de Uyuni
			Mit dem Vanagon auf dem Salar de Uyuni
			Driving the vanagon on Salar de Uyuni
Abschied von Bolivien - Sajama National Park - Farewell from Bolivia
	Ein warmes Bad am Fuße von schneebedeckten Vulkanen		Unter Alpacas auf 4300 m Höhe bei 2 Grad minus
	In the "Aguas Calientes" surrounded by snow-clad volcanoes		Among cuddly alpacas at 13,000 feet and below friezing

Durch die Anden von Peru und Bolivien	Die Anden (bis 11'99)		The Andes (until 11/99)		In the Andes of Peru and Bolivia
Voran zur sechsten Etappe durch Argentinien	Argentinien (bis 2'2000)		Argentina (until 2/2000)		Forward to our sixth leg through Argentina
Zu den Reisen durch Chile	Chile (7'99 bis 2'2000)		Chile (until 2/2000)		Back to our journeys in Chile
Zurück zum Inhaltsverzeichnis (Index)		Index			Back to the index page